Sweet concept s.r.o.

Regeln für die Einreichung von Angeboten zum Kauf des Schuldnervermögens

Datum der Insolvenzeröffnung und Konkurserklärung: 19. Juni 2026 Aktenzeichen: KSCB 26 INS 10232/2026

Der Insolvenzverwalter der Insolvenzmasse der Schuldnerin Sweet concept s.r.o., ID-Nr. 10814809, Sitz Alej míru 609, 375 01 Týn nad Vltavou, bietet das in der Inventarliste der Insolvenzmasse vom 26. August 2026 verzeichnete Schuldnervermögen zum Verkauf an.

Der Verkauf des Vermögens erfolgt außerdem mit Genehmigung des Kreisgerichts Budweis (Krajský soud v Českých Budějovicích) gemäß den Bedingungen des Beschlusses Az. KSCB 26 INS 10232/2026-B-10 vom 11. September 2026.

Kaufgegenstand

• Pos. 1: weißes Regal 2000 x 3 x 1330 x 400; 7 Böden, Glas;
• Pos. 2: schwarzes Regal, 5 Stk., Tragfähigkeit 875 kg;
• Pos. 3: silbernes Aluminiumregal, Tragfähigkeit 875 kg;
• Pos. 4: beiger Stuhl;
• Pos. 5: Verpackungsmaterial;
• Pos. 6: Sessel mit Holzbeinen, 2 Stk.;
• Pos. 7: Computer Apple iMac, 2 Stk.;
• Pos. 8: Tastatur, 2 Stk.;
• Pos. 9: Computermaus;
• Pos. 10: Etikettendrucker;
• Pos. 11: Barcode-Scanner;
• Pos. 12: Ventilator, 2 Stk.;
• Pos. 13: Papierschneidemaschine;
• Pos. 14: Klebebandhalter-Ständer, 2 Stk.

Verkaufsbedingungen

• Der Kaufvertrag wird mit dem Bieter geschlossen, der bis spätestens 12. November 2026 das vorteilhafteste Angebot beim Verwalter einreicht.
• Die vollständige Kaufpreiszahlung erfolgt per Banküberweisung vor Unterzeichnung des Kaufvertrags auf das Konto der Insolvenzmasse des Schuldners Nr. 207570246/2700 bei der UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., auf Zahlungsaufforderung des Insolvenzverwalters.

Werbung

Die Absicht des Verwalters, das Vermögenskonvolut zu verkaufen, wird auf der Website des Verwalters www.ak-luzova.cz, www.asis.cz, www.portaldrazeb.cz sowie auf dem Portal www.burzaspravcu.cz veröffentlicht. Akzeptiert werden ausschließlich Angebote für den Kauf des gesamten Vermögenskonvoluts.

Angebotseinreichung

Angebote zum Kauf des Vermögenskonvoluts des Schuldners können bis spätestens 12. November 2026 eingereicht oder persönlich bis 12. November 2026, 14:00 Uhr in einem verschlossenen Umschlag mit der deutlichen Aufschrift abgegeben werden:

„Nicht öffnen — Kaufangebot für das Konvolut des beweglichen Vermögens der Schuldnerin Sweet concept s.r.o.“

an: JUDr. Jiřina Lužová, Insolvenzverwalterin der Sweet concept s.r.o., ID-Nr. 10814809, Dušní 22, 110 00 Praha 1.

Interessenten können am Auswahlverfahren teilnehmen, wenn ihr Angebot Folgendes enthält:

• den angebotenen Kaufpreis für das Vermögenskonvolut des Schuldners — der Preis muss konkret und genau beziffert sein,
• akzeptiert werden ausschließlich Angebote für den Kauf des gesamten Konvoluts,
• genaue Identifikation des Bieters,
• Unterschrift der bevollmächtigten Person — juristische Personen legen einen aktuellen Handelsregisterauszug bei,
• eine Erklärung, dass der Bieter sich bewusst ist, das Vermögen im Ist-Zustand zu kaufen.

Angebotsauswertung

Der Insolvenzverwalter wertet die Angebote spätestens innerhalb von 20 Tagen aus. Der Bieter mit dem vorteilhaftesten Angebot wird zur Kaufpreiszahlung aufgefordert. Erfolgt die Zahlung aufgrund eines Verzugs des Bieters nicht fristgerecht, kann auf Entscheidung des Insolvenzverwalters der zweitplatzierte Bieter aufgefordert werden.

Hinweis

Die Einreichung eines Angebots verpflichtet den Insolvenzverwalter nicht zum Abschluss eines Kaufvertrags. Der Insolvenzverwalter behält sich das Recht vor, Angebote ohne Angabe von Gründen abzulehnen sowie die Bedingungen und Regeln für die Angebotsbearbeitung zu ändern. Bieter, die in diesem Zusammenhang ein Angebot einreichen, können gegenüber dem Verwalter keinerlei Schadensersatzansprüche geltend machen, die ihnen im Falle einer Ablehnung aller Angebote eventuell entstehen könnten.

Besichtigung

Interessenten können das Vermögen nach vorheriger telefonischer Absprache mit Herrn Hájíček unter Tel. 720 496 655 besichtigen. Das Vermögen befindet sich an der Adresse Týn nad Vltavou, Straße Pod Lesem.

---

Prag, den 11. September 2026

JUDr. Jiřina Lužová Insolvenzverwalterin

Rechtsanwaltskanzlei JUDr. Jiřina Lužová Dušní 22, 110 00 Praha 1 — Altstadt Tel. +420 222 327 902 · Mobil +420 777 302 320 ak@akluzova.cz

---